Il était une fois un village qui ne voulait pas mourir…

Devant la décroissance de leur population et la perte de leurs services publics, les habitants de Saint-Camille, un petit village en Estrie, ont mis en œuvre leur intelligence collective.

Patiemment, pendant 20 ans, ils ont misé sur la qualité de vie, la coopération, l’autosuffisance et la culture. Leur approche a séduit: vingt-cinq nouvelles familles qui, comme tant d’autres aujourd’hui, rêvaient de s’établir à la campagne y ont construit leur maison, redonnant vie au Rang 13, jadis le rang le plus peuplé de Saint-Camille. Pendant quatre ans, caméra à l’épaule, le réalisateur a suivi leur belle aventure.

Quel est donc le secret de ces irréductibles ? Serait-ce la pizza au sanglier du P’tit bonheur ?

EN PREMIÈRE AUX RENDEZ-VOUS DU CINÉMA QUÉBÉCOIS!

LE 23 FÉVRIER À 20H - À LA SALLE FERNAND-SEGUIN DE LA CINÉMATHÈQUE

PROCHAINES PROJECTIONS

- À Rimouski, à la salle Paraloeil, le 24 février à 19h30.

- À Val d'or, au Pavillon des Premiers Peuples à l’UQAT, le 2 mars à 19h30.

- En Estrie, au P'tit Bonheur de Saint-Camille, le 4 mars à 19h30.

Réalisation : Isaac Isitan

Scénario : Isaac Isitan, Mélanie Navarro

Recherche : Isaac Isitan

Entrevues : Carole Poliquin, Isaac Isitan, Mélanie Navarro

Direction de la photographie : Isaac Isitan, Tolga Kutluay

Son : René Portillo, Ariel Santana

Montage : Fernando López-Escriva

Conseiller au montage : Diego Briceño-Orduz

Infographie et animation : Zeynep Akcay

Musique originale : Delphine Measroch, Pierre-Etienne Rouillard

Merci spécial à Yanick Boudreau et Yvon Duff

pour le «Reel des chaudes durhamoises»

Narrateur : Pierre-Étienne Rouillard

Direction de production : Arantza Maldonado

Secrétaire de production : Günes-Hélène Isitan

Photographe de plateau : Günes-Hélène Isitan

Images supplémentaires : Fernando López-Escriva

Montage supplémentaire : Isabelle Massicotte

Assistants de production : Marie-Eve Laroche, Suat Öngün

Montage des dialogues : René Portillo

Assistante à la postproduction : Emilie Mana Caron

Conseillère à la colorisation : Günes-Hélène Isitan

Postproduction audio-vidéo : Vision Globale

Montage en ligne : Martine Rousseau

Assistantes monteuses : Joanie Drouin-Laplante, Genny Bérubé

Coloriste : Patrice Fortin

Directeur aux ventes : Christophe David

Coordonnatrice : Isabelle Nadeau

Directeur des services sonores : Martin Cazes

Coordonnatrices son original : Karole Lemieux, Marcelle Cadieux

Montage sonore : Olivier Rivard

Prise de son voix hors-champ : Martin Boiselle

Mix audio : Olivier Rivard

Assistant technique : Louis-Antoine Lassonde

Producteurs exécutifs : Isaac Isitan, Carole Poliquin

Site web: Jaime Andrés Ruiz

www.lesirreductibles.ca